AcFan

p站翻译 终将佐侑同人文 喜欢捉弄我(?)的佐伯前辈第1章 手铐

原文名稱:からかい上手?の佐伯さん

原文作者:えーじ

1.手铐

“打扰啦——”

“嗨。”

“诶……”

一如既往地推开学生会室的门,却看到了与往常不一样的情景。佐伯前辈拿着手铐看向这边。

搞不清状况的我不知所措地呆在这里。

“怎么了?”

“什么怎么了……那是什么?”

“手铐啊。”

“我知道是手铐……为什么要拿这个?”

“是指我要拿它做什么吗?”

“嗯……束、束缚?”

“你想被我束缚吗?”

“怎么会啊!”

面前从容地笑着的学生会长佐伯沙弥香总是这样。

我起初加入学生会的活动的时候总以为她是个难以接近的人,现在却是她总在捉弄我。虽然她不会在学生会的其他成员——比如槙和堂岛——在的时候这么捉弄我,但不知何时就传起了有关我们关系的传言。

嘛,对于这么一位气质神秘、貌美如花、品学兼优的学生会长,有人会在暗中关注她也不足为奇……吧。

佐伯前辈看上去对此不甚在意,但我还是希望她能稍微收敛一点啊……

“外面很冷啊,总之先把门关上吧。”

“啊,好的。”

我赶紧关上了门。

今天的风很大,是那种刺骨的寒风。寒来暑往,街上已弥漫着晚秋的气息。

“这是从以前的仓库里整理出来的哦。”

“诶,原来是文化祭之类的活动用的小道具啊。”

“是魔术道具吗?”

“是的是的……话说,为什么你只拿了这么一个手铐啊?”

“因为觉得有趣。”

“……这样啊。”

半年过去,我已经习惯了她这种个性,所以也不再说什么。

要是再多问可能又会被调侃了。

“哈喽——”

“你们好啊。”

就在这时,槙和堂岛也来了。我和前辈一起坐在工作桌的一侧,他们二人坐在另一侧。

“哇——真冷啊~……诶,这是啥!?”

“手、手铐?”

这两人和我一样,都被前辈拿着的东西吓了一跳。槙的眼睛好像还闪过了一道光,是我的错觉吧。

“这是我整理仓库发现的哦。”

“诶~让我看看……呜哇好重啊!?”

“居然是个真家伙吗……”

堂岛边说边从前辈手里接过手铐,似乎比想象的还要重。不过的确,从手铐反射的闪闪银光就能看出它其实和电视上的真品别无二致。这种东西是从哪买到的呢……

“会长,你怎么会拿着这种东西?”

“这可是稀有物哦。”

“难得拿到了这种东西,不来试着用一下吗?”

“等下,槙你在说什么啊?”

槙突然说这种意味不明的话。我说他一句,他还一脸坏笑。

“呐,没意见吧!?这种机会可不多哦!?”

“我无所谓啦……”

“槙,真的要试这种东西吗?”

“嗯,你先试试吧小糸同學。”

“诶,为什么是我啊!?”

前辈用一种理所当然的语气点名了我。不会是她本来就是这么想的吧……不对,肯定就是这样……

“因为小糸同學就是负责做这种事的吧?”

“不对吧!这种玩具不应该给堂岛君……”

“不对哦小糸同學,这种玩具他可不稀罕。”

“槙……也没必要说这种话的。”

被两人的对话拖着走的堂岛也不得不加入进来。不行,没办法拒绝……

“不,不过其实戴手铐其实也没什么好玩的吧……”

“小糸同學在碎碎念什么呢?”

“诶?”

不管怎么反抗,我的右手还是被“喀嚓”地锁上了。我扭头一看,发现前辈的左手也被手铐锁住了……

“诶诶诶诶诶诶!?你在做什么啊前辈!还有槙你不要拍照啊!?”

“哦哦真是不得了……!你说也阻止不了我哦小糸同學!”

“哦——真是奇妙的一幕,我也拍一张。”

“不要啊!”

“小糸同學不要太激动了。手铐勒着很疼的。”

前辈伸手阻止了要拍照的二人。

果然一伸手手铐的金属扣就会勒住,我的右臂也很疼……但是导致这种局面产生的不还是你吗?

“真是的,我也很疼啊。快把它拆掉吧。”

“……”

“前辈?”

“…………”

“前辈……?你怎么不说话?”

“会长……不会是,你没钥匙吧?”

我小心翼翼地问道,前辈只是转过头来,什么都没说。

“诶……不会吧……”

“你在……开玩笑的吧?是在开玩笑的吧!?”

“………………”

……什么什么什么!完了完了完了!!!

不行不行不行,这下该怎么办啊!?

这个东西没有钥匙会不会也能打开啊,不行的话也会有专门的工具吧……那得多久才能拆掉啊?

在那之前我要一直和前辈锁在一起吗……?啊啊啊,她到底想干什么啊……

“啊哈哈……这下确实是大事不妙了呢。”

“呐,小糸同學你这是什么表情啊。”

“呜呜呜……不然呢……”

“嘛,手铐的问题我会解决的。槙和堂岛你们先回去吧。其实今天也没有什么要做的事。”

“诶,没问题吗?”

“要不……我叫一下维修工来帮忙?他们可能有工具。

“不用了。”

“好,好的!”

即使被前辈半强制地要求离开了,他们还是担心地问了一句。我们也都只好听从前辈的指令。

二人匆匆离开后,只剩下我和前辈了。

虽然我也很想回去,但是前辈不走的话我也哪都去不了。我郁闷地抱住了头。

“啊啊啊啊……为什么会这样!”

“这下小糸同學和我就是命运共同体了呢。”

“这种情况下就不要说这个了吧……”

但是回到现实,到底该怎么办。

就算明天能拜托人来帮忙取掉,那此前就要一直这样吗?

首先就这么回去又是什么play啊?诶?话说回家的话要回谁的家啊?要怎么跟家里人解释啊……没办法用右手的话我岂不是要用左手吃饭。这个倒无所谓了……洗澡之类的也要一起吗……?还有,上厕所……怎么办!?哎……果然还是等不到明天……但是明天也不一定能取掉这个啊……

“小糸同學脸好红哦,在想什么?”

“没,没什么!”

“哇。”

被前辈一说,我下意识地伸手捂住脸,忘了连着我们的手铐。前辈被拉了过来,顺势依到了我的肩上。

“呀,对,对不起。”

“不原谅你哦。”

“诶?”

“告诉我你在想什么的话就原谅你。”

“诶,诶诶?”

“你不说的话我就倚在这里了哦。”

前辈边说边把身体倚了上来。

这样的话她肯定会追问我到底的。

“呜,好吧……这、这样锁在一起的话,就不得不跟前辈一起行动了吧……”

“具体是什么行动呢?”

“呜诶诶……?比如……回家的话要回谁家……之类的?还有吃饭、洗澡、上厕所什么的……”

“嗯……”

呜……为什么会感觉像被捉弄了……怎么说都是她的问题……

“小糸同學是想到我的裸体很兴奋吧。”

“才没有这么想!!!”

“嗯,那我们回去吧。”

“诶!?”

伴随着咔嚓的一声,我的右手又变得轻盈了起来。

手铐已经解开了,前辈手里正拿着一把小小的银色……钥匙。

“这不是有钥匙吗!!!”

“我也没有说过我没有钥匙啊。”

“是、是这样吗!”

可恶……这个女人……

在即将步入冬日的寒空之下,我和前辈一起走在回去的路上。我郁闷地低着头,前辈却看起来很高兴。

“呜呜……欺负我……”

“嗯?我觉得很有意思啊。”

“一点也不……还有前辈离我远一点啦……”

前辈因为天气很冷,又像刚才一样靠到了我的身上。虽然被陌生人看着有些羞耻,但是……

“我们之间的牵绊也不需要手铐呢。”

“突然这么说……我不懂啦。”

“但是很暖和吧。”

“嘛……不行不行!不要再做让我困扰的事啦!!”

“诶——”

作品信息

《p站翻译 终将佐侑同人文 喜欢捉弄我(?)的佐伯前辈》,作者 佐侑一生推,共 6 章,已完结。本章是第1章 手铐。标签:百合、同人改编、校园春色、现代情色。在 AcFan 免费在线读。

各位好呀,距离上次更新已经很久了呢,这次要翻译的是佐伯会长与小纟同学这篇的后续内容。

百合同人改编校园春色现代情色

《p站翻译 终将佐侑同人文 喜欢捉弄我(?)的佐伯前辈》全部 6 章